LAUDERBACH NEWS

SSC MEETING–SAFETY PLAN

We have been working diligently to revise and update our Comprehensive School Safety Plan for Lauderbach.  We are ready to share our plan and ask for approval from our School Site Council this week.  We invite all our parents to attend this meeting to review our plan.  The meeting will be held on  Thursday, October 19 at 2:45 PM in roon 401.  We hope you will join us at this important meeting.

JUNTA DE SSC–PLAN DE SEGURIDAD

Hemos estado trabajando diligentemente para revisar y actualizar nuestro Plan Integral de Seguridad Escolar para Lauderbach. Estamos listos para compartir nuestro plan y solicitar la aprobación de nuestro Consejo Escolar esta semana. Invitamos a todos nuestros padres a asistir a esta reunión para revisar nuestro plan. La reunión se llevará a cabo el jueves, 19 de octubre a las 2:45 p.m. en el salón 401. Esperamos que ustedes pueden venir a esta importante reunión.

 

Advertisements

LAUDERBACH NEWS

PARENT CONFERENCES

Reminder:

Our Parent Teacher Conferences begin Thursday, September 7th and end Thursday, September 14th.  This is a great opportunity to meet with your child’s teacher to discuss progress and strengths as well as areas of growth.  Please make every effort to attend.  The link below can assist you in knowing how to get ready for these conferences so that you are prepared to talk about your child’s progress.

Recordatorio:

Nuestras conferencias de padres y maestros comienzan  el jueves, 7 de septiembre al jueves, 14 de septiembreEsta es una gran oportunidad para reunirse con el maestro de su hijo y hablar sobre su progreso en la escuela .  También es un momento para que usted y el maestro trabajen juntos como un equipo para discutir maneras en que tanto pueden ayudar a su hijo.  Por favor, haga todo lo posible por asistir. El siguiente sitio de red le puede ayudar a saber cómo prepararse para estas conferencias para que usted esté preparado para hablar sobre el progreso de su hijo.

http://capta.org/focus-areas/family-engagement/tips-for-parents/parent-teacher-conference/