Lauderbach News

PARENT INTEREST SURVEY

Lauderbach is committed to providing workshops and training opportunities that meet the needs of parents and caregivers.  We want these opportunities to be interesting, informative, helpful, and fun.  Throughout the year you will receive information through many different resources such as brochures, newsletters, workshops, and parent meetings.  Please take a few minutes to let us know what areas you are interested in by taking this online survey.

https://www.surveymonkey.com/r/TL59L9S

ENCUESTA DE INTERÉS PARA PADRES

La escuela Lauderbach se compromete a proveer talleres y oportunidades de capacitación que cumplan con las necesidades de nuestros padres y familias. Queremos que estas oportunidades sean interesantes, informativas y de ayuda. Durante el año escolar, usted recibirá información a través de folletos, talleres y juntas de padres. Por favor tómese unos minutos para llenar esta encuesta que se encuentra debajo para poder servirle de mejor manera este año escolar.

https://www.surveymonkey.com/r/HGN3TF9

Advertisements

Lauderbach News

PARENT CONFERENCES

parent conferences

Reminder:

Our Parent Teacher Conferences begin tomorrow Thursday, September 10th and end Thursday, September 17th.  This is a great opportunity to meet with your child’s teacher to discuss progress and strengths as well as areas of growth.  Please make every effort to attend.  The link below can assist you in knowing how to get ready for these conferences so that you are prepared to talk about your child’s progress.

http://www.pta.org/programs/content.cfm?ItemNumber=1710

Recordatorio:

Nuestras conferencias de padres y maestros comienzan mañana el jueves, 10 de septiembre al jueves, 17 de septiembre. Esta es una gran oportunidad para reunirse con el maestro de su hijo y hablar sobre su progreso en la escuela .  También es un momento para que usted y el maestro trabajen juntos como un equipo para discutir maneras en que tanto puede ayudar a su hijo.  Por favor, haga todo lo posible por asistir. El siguiente sitio de red le puede ayudar a saber cómo prepararse para estas conferencias para que usted esté preparado para hablar sobre el progreso de su hijo.  Puede cambiar el idioma del sitio para leerlo en español.

http://www.pta.org/programs/content.cfm?ItemNumber=1710

 

Lauderbach News

PARENT CONFERENCES

pconference

Conferences begin Thursday, September 10 and end Thursday, September 17th.  Remember, during the conference period Kinder-6th grade students are dismissed at 1:00 p.m. Transitional kindergarten is dismissed at 11:20 AM like normal. Conference information should have already been sent home.

Conferencias comienzan el jueves, 10 de septiembre y terminan el jueves, 17 de septiembre. Recuerde que durante el período de las conferencias los estudiantes de kinder a sexto grado salen a las 1:00 pm. Kínder de transición sale a las 11:20 AM como normal. Información sobre las conferencia ya debería haber sido enviado a casa.